roccaraso compatibility update

commonFunctions/graphics/general-utilities

commonFunctions/miscellaneous/checkSubmodules.m

commonFunctions/miscellaneous/extension_From_Angle.m

...ortugal_October_2023/configGemini_Portugal_October_2023.m

...so_September_2023/configGemini_Roccaraso_September_2023.m

data/msa-toolkit

simulator/configs/configControlParams.m

simulator/configs/configMission.m

simulator/configs/configReferences.m

trajectoryGeneration/configTrajectoryGeneration.m

trajectoryGeneration/mainTrajectoryGeneration.m

trajectoryGeneration/tg_plots.m