[pipeline] Fixed code formatting

src/shared/Singleton.h

src/shared/diagnostic/LogSink.h

src/shared/drivers/spi/SPIBus.h

src/shared/drivers/spi/SPIBusInterface.h

src/shared/drivers/spi/SPISlaveBus.h

src/shared/drivers/spi/SPITransaction.h

src/shared/sensors/SensorManager.h

src/shared/utils/TestUtils/MockSPIBus.h

src/shared/utils/collections/SyncQueue.h

src/shared/utils/collections/contiguous_queue.h