[FSM] Introduce async continuation support

This commit introduces 'ASYNC_' macros that allow async-like syntax to
be used for waiting on delayed events, allowing a linear implementation
of the code as if it was synchronous.