Closes #98 (closed). The CanDriver used the getAPBTimersClock method which generated a signal with baudrate equal to an half of the wanted one. Changing the method said above with getAPBPeripheralsClock the issue is solved.
getAPBTimersClock
getAPBPeripheralsClock