[Modules] Fixed wrong Module class design

- Changed replaceMe function to use normal pointers as oldModule.
    I could not use shared_ptr because I cannot give a shared_ptr of a
    module whithin the module.
- Used new SkywardHubCore method to add menu actions